Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - buttonhole

ˈbʌtnhəulbuttonhole vt infml This guy buttonholed me on my way out and started asking me a lot of questions Парень поймал меня уже на выходе и начал задавать мне массу вопросов See if you can buttonhole a cop and get some directions Попробуй обратиться к полицейскому, может он скажет Wiliie went out and buttonholed folks on the street and tried to explain things to them Вилли вышел на улицу и начал приставать к людям, объясняя свою точку зрения